Ça, ça, geschmauset!

Aus MarkomannenWiki
(Weitergeleitet von Ca, ca, geschmauset!)
Wechseln zu: Navigation, Suche

KV-Liederbuch Seite 43

Ça, ça, geschmauset!.gif


1. Ça, ça, geschmauset, lasst uns nicht rappelköpfig sein!
Wer nicht mit hauset, der bleibt daheim!
Edite, bibite, collegiales,
|: per multa saecula pocula nulla! :|

2. Der Herr Professor liest heut' kein Kollegium;
drum ist es besser, man trinkt eins 'rum.
Edite, bibite,...

3. Trinkt nach Gefallen, bis ihr die Finger danach leckt,
dann hats uns allen recht wohl geschmeckt.
Edite, bibite,...

4. Auf, auf, ihr Brüder! erhebt den Bacchus auf den Thron
und setzt euch nieder! Wir trinken schon.
Edite, bibite,...

5. So lebt man immer, solang der junge Lenz uns blinkt
und Jugendschimmer die Wangen schminkt.
Edite, bibite,...

6. Knaster, den gelben, hat uns Apollo präpariert
und uns denselben rekommandiert.
Edite, bibite,...

7. Hat dann ein jeder sein Pfeifchen Knaster angebrannt,
so nehm' er wieder das Glas zur Hand!
Edite, bibite,...

8. So lebt man lustig, weil es noch flotter Bursche heisst,
bis dass man rüstig ad patres reist.
Edite, bibite,...

9. Denkt oft, ihr Brüder, an unsre Jugendfröhlichkeit!
Sie kehrt nie wieder, die goldne Zeit!
Edite, bibite,...

{{#ev:youtube|kRMJCAsI1ZI|100|right}}

Worte: Christian Wilhelm Kindleben nach einem alten Lied, 1781 (1748-1785)
Loudspeaker.png    Weise i: In Albert Methfessels Kommersbuch, 1818
Aus d. Dt. Kommersbuch, Verl. Herder Frbg.


Übersetzung


Edite, bibite, collegiales,
Esst und trinkt, Kommilitonen
|: per multa saecula pocula nulla! :|
in ferner Zukunft wird es keine Gelage mehr geben